OCCHIU VIVU

“SICILIAN SAFE”: occhiu vivu e’ per chi sa scrutare un pericolo e al tempo stesso sa‘ difendersi. i siciliani spesso la raccomandano alle persone care al fine di rammendare prudenza qualora dovesse manifestarsi una temibile ed imprevedibile vicenda. TRADUZIONE: “occhio attento”.